28 de mayo de 2004

• Culminación del álbum de fotos del XIII Coloquio de la APFUE (Oviedo, 4-7 de mayo de 2004) [Gracias a quienes las han enviado]

27 de mayo de 2004

• Muchas más fotos del XIII Coloquio de la APFUE (Oviedo, 4-7 de mayo de 2004)

20 de mayo de 2004

• Nueva socia: Anna Corral Fulla (Universitat Autònoma de Barcelona)

19 de mayo de 2004

• Nuevo socio: Juan Manuel Estévez Maraver (Universidad de Sevilla)
• Primera Circular del VII Congreso Internacional de Lingüística Francesa (Valencia, 26-28 de octubre de 2005)

18 de mayo de 2004

• Nuevas fotos del XIII Coloquio de la APFUE (Oviedo, 4-7 de mayo de 2004)

17 de mayo de 2004

• Nueva publicación de socios:
  
  Marie-France Borot & Alicia Piquer (eds.), Confluencias poéticas. Estética,recepción y traducción de la poesía francesa contemporánea. Barcelona, PPU, 2004, 210 pp. ISBN 84-477-0869-1. Colaboradores del volumen: Marie-France Borot, Pierre Brunel, Miguel Gallego Roca, Pilar Gómez Bedate, Myriam Mallart, María Oliver, Paule Plouvier, Scarlett Reliquet, José Francisco Ruiz Casanova, Andrés Sánchez Robayna y Martine Torrens.
   
• Más fotos del XIII Coloquio de la APFUE (Oviedo, 4-7 de mayo de 2004)
• Nuevos socios:
  
  Benjamín J. Giménez Milán (Universitat de València)
  Mª Ángeles Solano Rodríguez (Universidad de Murcia)

10 de mayo de 2004

• Algunas fotos del XIII Coloquio de la APFUE (Oviedo, 4-7 de mayo de 2004)
• Actualizada la sección "Coloquios de la APFUE"

9 de mayo de 2004

• Actualizadas las secciones "Acuerdos de la Asamblea" y "Relación de Socios"

2 de mayo de 2004

• Actualizada la sección "Anuncios de Congresos"
  
  · Colloque International Les représentations de la femme dans la littérature féminine au Maghreb (Sousse, Túnez, 26-27 de noviembre de 2004)
  · Colloque International Christine de Pizan, une femme de science, une femme de lettres (Lieja, 11-14 de enero de 2005)

30 de abril de 2004

• Actualizada la sección "Tesis Doctorales"

20 de abril de 2004

• Actualizada la sección "Anuncios de Congresos"
  
  · XI Congreso Internacional de la Asociación Española de Semiótica: Interculturalidad / Insularidad / Globalización (La Laguna, 3-5 de noviembre de 2004)

15 de abril de 2004

• Resolución de 31 de marzo de la Secretaría General del Consejo de Coordinación Universitaria por la que se convocan pruebas de habilitación para 3 plazas de PTU en el área de Traducción e Interpretación

7 de abril de 2004

• Convocatorias de Asambleas Generales Ordinarias de la APFUE
• Actualizada la sección "Socios por universidades"

6 de abril de 2004

• Carta de Francisco Lafarga, candidato a Presidente de la APFUE, a los socios

3 de abril de 2004

• Actualizada la sección "Anuncios de Congresos"
  
  · Colloque International Lire Rimbaud aujourd'hui (Túnez, 16-18 de diciembre de 2004)
  · Colloque International Victorien Sardou, un siècle plus tard (Estrasburgo, 22-24 de septiembre de 2005)

1 de abril de 2004

• Actualizada la base de datos sobre líneas de investigación de los socios
• Nueva socia: Gema Sanz Espinar (Universidad Autónoma de Madrid)
• Actualizada la sección "Anuncios de Congresos"
  
  · Colloque La satire littéraire depuis la révolution (Burdeos, primer semestre de 2006)

30 de marzo de 2004

• Programa académico del XIII Coloquio de la APFUE Congreso Internacional «Intertexto y Polifonía» (Oviedo, 4-7 de mayo de 2004)

25 de marzo de 2004

• Informe sobre la evolución del alumnado de Filología Francesa en las universidades españolas (1997-2003)

23 de marzo de 2004

• Información sobre el proceso de elección de la Junta Directiva de la APFUE (candidatura presentada, instrucciones para el voto por correo, fecha de la Asamblea)

16 de marzo de 2004

• Nuevo socio: Manuel Antonio Tost Planet (Universitat Autònoma de Barcelona)

11 de marzo de 2004

• Actualizada la sección "Anuncios de Congresos"
  
  Septième Colloque International de la SPFFA Création et Réalité d'Expression Française et les relations culturelles entre le monde francophone et l'Amérique (Nueva York, 8-9 de octubre de 2004)

8 de marzo de 2004

• Publicado el Real decreto por el que se regulan las condiciones de homologación y convalidación de títulos y estudios extranjeros de educación superior
• Actualizada la sección "Enlaces" (Webs españoles relacionados con los estudios franceses)

 2 de marzo de 2004

• El plazo para presentar artículos, reseñas y notas digitales para Çédille: Revista de estudios franceses concluye el 10 de julio

 1 de marzo de 2004

• Nueva publicación de socios:
  
  Concepción Palacios Bernal (edición e introducción): El relato corto francés del siglo XIX y su recepción en España. Murcia, Servicio de Publicaciones, 2003. [Participan: Ana Alonso, Lidia Anoll, Peter Gogman, Rosa de Diego, Marta Giné, Francisco González, Florence Goyet, Francisco Lafarga, Jerónimo Martínez Cuadrado, Pedro Salvador Méndez, Thierry Oswald, Pedro Pardo, Alicia Piquer, Ignacio Ramos, Angels Santa y Alfonso Saura].